1·The Air Battle Master Enters!
空中对战大师登场！
2·The air battle is continuing, and many preparations have to be made here at home.
空战还在继续，国内也必须做好准备。
3·The main form of future air battle would be featured by multi targets BVR (Beyond Visual Range).
多目标超视距空战将是今后空战的主要形式和发展趋势。
4·The rayriders slam into the gunships and Samsons like falcons hitting fat turkeys. The air battle is joined.
空中骑手们像猎鹰袭击胖胖的火鸡一样猛地撞向武装直升机和参孙.空战开始了.
5·It still infests any air unit it kills but the infested unit does not contribute to the tide of the air battle.
它现在仍然能腐蚀那些被它杀掉的空军单位，但是这些被感染的单位不再能帮助己方了。
6·That said, the noisy battle (above) between man and machine on the planet’s surface—where there is plenty of air—is acoustically perfect.
如果编剧原本将这场人与机器之间吵闹的大战设置在那个拥有丰富大气的行星表面，这一切在声学上就完美了。
7·The battle of the laboratories held fateful risks for us as well as the battles of the air, land, and sea, and we have now won the battle of the laboratories as we have won other battles.
实验室的战斗对我们来说，和陆海空的战斗具有同样重大的风险，如今我们在实验室赢得了与其他战斗同样的胜利。
8·The mobile battle management centre ensures flexible and efficient operations management thanks to comprehensive equipment including power supply and air-conditioning.
移动作战管理中心将确保灵活和有效的作战管理。
9·But they also battle against air resistance.
但是他们也跟空气阻力作斗争。
10·But unlike their comrades in that bloody urban battle, the marines now in Afghanistan have, for the most part, thrust their swords into hot air.
但与那场惨烈巷战的战友不同，阿富汗的陆战队这一次，绝大部分时候，把炎热的空气当成了他们的打击目标。